Quand le tambour s’éveillera
Samedi 29 août 2026 – Ferme de Grangeneuve
Après une résidence de création menée en juin et juillet à la Ferme de Grangeneuve, la compagnie En Travers de la Gorge invite le public à découvrir « Quand le tambour s’éveillera », samedi 29 août à 20 h 30. Ce conte-performance de 55 minutes réunit percussions d’Afrique de l’Ouest, contrebasse, récit et langue des signes.
Le spectacle suit le destin d’un talking drum, ou « tambour parleur », depuis l’Afrique de l’Ouest jusqu’à son exposition dans la vitrine d’un musée à l’autre bout du monde. Il y rencontre une autre exilée : une contrebasse. Les deux instruments vont alors unir leurs voix et inventer un nouveau langage, tandis que la conteuse traduit leur histoire en mots et en signes, jusqu’à laisser toute sa place à la musique. Le projet s’appuie notamment sur l’histoire particulière du tambour parleur, instrument de communication et de rassemblement qui fut aussi, durant la période coloniale, utilisé pour transmettre des messages de résistance.
Avant la représentation, Sam De Bord proposera de 19 h à 19 h 30 un atelier d’initiation au tambour parleur, accessible à partir de 15 ans. La participation est libre et l’atelier est limité à dix personnes : l’inscription est donc nécessaire. Le spectacle de 20 h 30 est lui aussi proposé en entrée libre. Un verre de l’amitié sera offert à l’issue de la représentation en présence des artistes.
La création réunit Christine Catellin à l’écriture, à la mise en scène et à la langue des signes, Sam De Bord aux percussions et au tambour parleur, Paul Cézaire à la contrebasse et Diego Freon à la régie et à la prise de vues. Coralie Castel, d’Un geste, Un signe, assure le coaching en langue des signes française.
La Ferme de Grangeneuve se situe à 3,5 km de Villeréal, 3561 et 3623 route de Monpazier. Pour faciliter le stationnement, il est conseillé d’emprunter l’entrée située au n° 3623. Inscriptions et renseignements au 06 84 34 09 87, par courriel à ferme.de.grangeneuve@gmail.com ou sur le site de la Ferme de Grangeneuve